Histoires

Tirées des 66 livres de la Bible

De la création à l’Apocalypse : 237 histoires, et chacun des 66 livres apparaît au moins une fois. Les livres narratifs avec beaucoup d’histoires, les lettres et les prophètes avec quelques-unes, bien choisies.

Chaque histoire est notre propre récit d’après la Bible Louis Segond de 1910 ; en allemand d’après la Bible de Luther de 1912, en anglais d’après la King James, en espagnol d’après la Reina-Valera de 1909. Rien n’est ajouté qui change ce qui se passe. Toutes les histoires ont été relues sur le plan théologique.

Deux à quatre minutes de lecture à voix haute. À la fin, ni morale ni questions, seulement le passage à retrouver dans la Bible.

Images

De grandes images pour chaque histoire

Chaque histoire s’ouvre sur une grande image, et d’autres se trouvent entre les paragraphes. Toutes dans un même style, avec des personnages fixes : Moïse a la même apparence dans chaque histoire. Les gens ressemblent à ceux du Proche-Orient de l’époque. Dieu n’est pas montré comme une personne, mais comme une lumière. Pas de sang, pas d’armes utilisées.

Les images sont en cours de création. En attendant, l’application montre des paysages paisibles provisoires, comme ici.

Une histoire dans l’application : en haut une grande image, en dessous le titre et le texte en gros caractères

Apprendre à lire

Une police pour les lecteurs débutants

Le texte est composé en Andika, une police conçue pour les enfants qui apprennent à lire : un a comme à l’école, un g à une seule boucle, des lettres faciles à distinguer. En grand, avec des lignes courtes et calmes.

Des phrases courtes, des mots qu’un enfant de quatre ans comprend. Les mots inconnus comme arche ou prophète sont expliqués dans la phrase. La taille du texte se règle sur trois niveaux.

Lire à voix haute

Une narratrice ou un narrateur lit l’histoire

Le grand bouton doré en bas de chaque histoire s’appelle Lire à voix haute. Une narratrice et un narrateur, tous deux chaleureux et calmes, pensés pour les enfants ; les paroles des personnages ont leurs propres voix.

20 histoires peuvent être écoutées gratuitement, avec les deux voix. Tous les autres enregistrements sont un achat unique : 9,99 € par voix et par langue, sans abonnement. Lire les histoires et regarder les images reste gratuit.

L’application ne montre aux enfants aucune offre d’achat, pas même cachée. Les achats se font uniquement dans l’espace parents, derrière le contrôle parental.

Bientôt : les enregistrements sont en cours. Tant qu’ils ne sont pas prêts, il n’y a rien à acheter dans l’application.

La fin d’une histoire avec le grand bouton doré « Lire à voix haute »

Jour et nuit

Un ciel du soir pour l’histoire avant de dormir

Le soir, la page devient bleu nuit, le texte couleur crème et le doré un peu plus clair. Cela n’éblouit pas quand la lumière est déjà éteinte. L’application suit le réglage du téléphone, ou vous choisissez jour ou nuit.

L’écran d’accueil en mode ciel du soir : fond bleu nuit, texte clair

Sûre pour les enfants

Ici, un enfant ne peut rien faire de travers

L’application est faite pour les enfants, pas pour les chiffres. Elle ne sait pas qui lit et ne veut pas le savoir.

Pas de publicitéPas d’annonces, pas de régies publicitaires, pas d’offres au milieu d’une histoire.
Pas de pistagePas d’analyse, pas de cookies, aucun rapport sur la lecture, pas même pour nous.
Pas de comptePersonne ne s’inscrit. Il n’y a rien à quoi s’inscrire.
Contrôle parentalLes achats, les réglages et les liens vers l’extérieur se trouvent derrière une petite addition pour les adultes.
Tout reste sur l’appareilCe que l’application retient, comme la dernière histoire lue, reste sur le téléphone.
Pas de récompensesPas d’étoiles, pas de points, pas de séries. Une histoire lue reçoit seulement une petite marque dorée.

Le contrôle parental : « Réservé aux parents », une addition à résoudre et des touches numériques

Extrait

Voici comment cela se lit

Le début d’une histoire, mis en page comme dans l’application.

Marc 4:35–41

Jésus calme la tempête

Le soir était venu. Toute la journée, Jésus avait parlé à beaucoup de gens au bord du lac. Maintenant, il dit à ses amis : « Venez, passons de l'autre côté. »

Ils renvoyèrent les gens chez eux et montèrent dans leur barque. Jésus s'assit à l'arrière. Il était fatigué. Il posa la tête sur un coussin et s'endormit.

La barque glissait doucement sur l'eau. Mais le vent se leva. D'abord un peu, puis de plus en plus fort. Le vent hurlait, et les vagues devinrent hautes, plus hautes que la barque. Elles passaient par-dessus le bord. L'eau entrait dans la barque, toujours plus d'eau.

Les amis de Jésus étaient des pêcheurs. Ils connaissaient bien le lac. Mais une tempête pareille, ils n'en avaient jamais vu. Ils avaient très peur.

Et Jésus ? Jésus dormait.

La suite de l’histoire se trouve dans l’application.

Questions de parents

Ce que les parents demandent souvent

Pour quel âge est l’application ?

Pour les enfants de 4 à 8 ans. Les plus petits écoutent pendant que vous lisez à voix haute ; ceux qui apprennent à lire peuvent lire seuls grâce aux gros caractères. Les passages difficiles, comme les plaies d’Égypte ou la crucifixion, sont racontés, mais sans détails cruels.

Pour quelle confession est-elle pensée ?

Pour aucune en particulier. Les histoires racontent ce que dit la Bible, sans interprétation confessionnelle et sans prédication. Elles conviennent aussi bien aux familles qu’aux paroisses et à l’école du dimanche.

Pourquoi n’y a-t-il pas de récompenses ?

Parce qu’une histoire biblique n’est pas un jeu qu’on gagne. Les étoiles, les points et les séries quotidiennes retiennent les enfants devant l’écran, pas dans l’histoire. Ce qui a été lu reçoit seulement une petite marque dorée, pour retrouver où l’on en était.

Combien coûte l’application ?

Lire les histoires et regarder les images est gratuit, pour toujours. 20 histoires peuvent aussi être écoutées gratuitement. Seuls les autres enregistrements sont payants : une fois 9,99 € par voix et par langue, sans abonnement. L’application ne montre aux enfants aucune offre d’achat ; les achats se trouvent uniquement dans l’espace parents, derrière le contrôle parental.

Fonctionne-t-elle sans internet ?

Oui. Toutes les histoires sont dans l’application. Une fois installée, elle se lit en voiture, en vacances ou sans wifi.

Que deviennent nos données ?

Rien. L’application ne collecte aucune donnée, ne demande aucun compte et ne nous envoie rien. Ce qu’elle retient reste sur l’appareil et peut être effacé dans « Pour les parents ». Les détails figurent dans la politique de confidentialité. Confidentialité

Sainte Écriture pour enfants

Toute la Bible en 237 histoires.

Bientôt sur Google Play

Pour les adultes, de la même famille, il existe Sainte Écriture : toute la Bible comme un livre paisible.